محمد اسکندری ::
یکشنبه 88/4/21 ساعت 11:53 عصر
کتاب پیشگیری از وحشت و اضطراب در اجرای کنسرت و …نگارش: دکتر داون گرین ترجمه: کارینا کیمیایی منتشر شد . اغلب نوازندگان، هنگام اجرای کنسرتهای خود متوجه میشوند که آمادگی ذهنی و تمرکز، تاثیر بسیار زیادی روی نوازندگی آنها دارد. هرچند که اغلب آنان، مهارتهای این چنینی را نیاموختهاند اما دکتر گرین کلیه این مهارتها را به راحتی میتواند در اختیار آنان قرار دهد.
او معتقد است که این گونه مهارتها جنبه دیگری از تکنیک به شمار میآید. حرفه اصلی من رهبری ارکستر است و علاوه بر آن هم مدت بیست سال است که به تدریس پیانو و آواز کلاسیک مشغولم. من کلیه این مهارتها را از دکتر گرین آموختم و به جرأت میتوانم بگویم که داشتن این مهارتها، تاثیر بسیار زیادی روی نوازندگیام، بخصوص در اجرایم با «ارکستر فلوریدا» و «اپرای میامی» گذاشت. «دکتر گرین» بیش از ده سال بر روی تمام ورزشکاران بزرگ جهان کار کرده، تا بتواند این¬گونه مهارتها را به آنها بیاموزد. او تلاش میکرد تا برای افزایش قدرت این ورزشکاران بین فیزیک و سلسله اعصابشان هماهنگی ایجاد کند.
و بالاخره بعد از سالها تلاش موفق به این کار شد. آن هم به طوری که او در این زمینه کاملا یک متخصص شد. کارها و فعالیت های اخیر وی با هنرمندان نوازنده و خواننده، از نقطه نظراتی که برای آنان در تمرین و اجرا آسان نمیبود، درک عمیقی به او بخشید. از آنجا بود که علاقه¬ی دکتر گرین به نوازندگان و خوانندگان، سرمایه عظیمی برای آنان شد. هم چنین هنرمندان زیادی بودند که با گذراندن دورههایی با او صاحب اعتماد به نفس و آسودگی خاطر در اجرای کنسرتهای خود شدند. امیدوارم شما نیز با خواندن این کتاب کلیه این مهارتها را به خوبی بیاموزید.
نوشته های دیگران()